11.6
Chapter 11, Verse 6
पश्यादित्यान्वसून्रुद्रानश्िवनौ मरुतस्तथा। बहून्यदृष्टपूर्वाणि पश्याऽश्चर्याणि भारत৷৷
paśyādityānvasūnrudrānaśivanau marutastathā. bahūnyadṛṣṭapūrvāṇi paśyā.ścaryāṇi bhārata৷৷
Translation
Behold thou the Powers of Nature: fire, earth, wind and sky; the sun, the heavens, the moon, the stars; all forces of vitality and of healing; and the roving winds. See the myriad wonders revealed to none but thee.
Translation — Purohit Swami
Commentary
पश्य behold, आदित्यान् the Adityas, वसून् the Vasus, रुद्रान् the Rudras, अश्िवनौ the (two) Asvins, मरुतः the Maruts, तथा also, बहूनि many, अदृष्टपूर्वाणि never seen before, पश्य see, आश्चर्याणि wonders, भारत O Bharata. Commentary: Adityas, Vasus, Rudras and Maruts have already been described in the previous chapter.Not these alone Behold also many other wonders never seen before by you or anybody else in this world.
Commentary — Swami Sivananda
Sanskrit and transliteration of the Bhagavad Gita. Corpus compiled from the vedabase and the IIT Kanpur Gita Supersite.